Метка: Хайфа-Харьков

  • Холокост и карикатура. Видеомост Хайфа-Харьков-Тель-Авив (видео)

    Холокост и карикатура. Видеомост Хайфа-Харьков-Тель-Авив (видео)

    Это был один из самых интересных видеомостов на линии двух городов, посвященный теме Холокоста и карикатуре. На самом деле в нем участвовало 3 города: помимо Хайфы и Харькова, еще Тель-Авив. А именно, музей Йосефа Бау — карикатуриста, графика, писателя, фигуранта списка Шиндлера, который во время войны прошел несколько лагерей и создал карикатуры на тему лагерной жизни, писал стихи, и заметки на папиросной бумаге, рвущие душу:

    «Был дом, и у каждого в нем была своя жизнь меж своих стен.
    И у каждого были свои тайны и свои воспоминания.
    И пришли чужие и разрушили дом.
    Сорвали крышу.
    И без всякого наркоза стали выдергивать кирпич за кирпичом.
    Двери раскпахнулись в изумлении, окна настежь распахнулись.
    Ток умер в проводах.
    Стены отступили, потолок рухнул.
    Углы разошлись, и стали шататься по улицам.
    Все, что годами накапливалось, стало беспризорным.
    Из мебели вырвали душу.
    Воспоминания завалило развалинами.
    Люди искали на улицах свои утраченные навсегда миры.
    И кричали – где же все, нажитое в течение жизни?
    Мужчины рыдали.
    Дети испуганно прижимались к матерям.
    Люди пытались ногтями раскопать руины
    Чтобы достать оттуда свои тайные воспоминания.
    Но ничего не помогло —
    Ни слезы, ни слова.
    Дома смотрели равнодушно
    На убийство одного из них…»

    С аудиториями в Хайфском городском Управлении интеграции и «Харккiв Тудей» общалась дочь Йосефа Бау Цлила.

    Сегодня они вместе с сестрой Адассой руководят музеем, где собраны книги, карикатуры, созданные их отцом, аппаратура, на которой от делал анимационные фильмы. В этих двух небольших комнатах, где сегодня музей Йосефа Бау, была его творческая лаборатория, студия.

    Самое интересное узнали дочери уже после смерти отца. Как оказалось, Йосеф Бау — прекрасный график, изготавливал документы для Мосада, в том числе, например, для легендарного разведчика Эли Коэна. И по сути дела, студия Йосефа Бау служила в каком-то роде ширмой для секретной работы Йосефа Бау на Мосад.

    Конечно, только отчасти, так как наследие Бау — его занимательные книги по ивриту и открытие страны для олим в интересной необычной форме, и сегодня актуальны и востребованы, не говоря уже, о созданных во время войны карикатурах и записях.

    У Йосефа Бау основным жизненным кредо было относиться ко всему с юмором, в самых тяжелых жизненных ситуациях.

    Когда его жена Ривка, беременная Цлилей, лежала в коме, и никто не знал, вернется ли к ней сознание, Бау не разрешал никому плакать и грустить, только песни и разговоры в шутливом тоне возле ее кровати… И она вернулась к жизни и родила здорового ребенка — Цлилю.
    У Йосефа Бау была мечта: он хотел купить мандолину или скрипку.
    Но все деньги ушли на врачей, когда душа Ривки летала между небом и землей.

    Его мечта воплотилась в другом: долгожданом крике новорожденного ребенка, прозвучавшем для него прекрасными звуками музыки — צלילי המוזיקה. (Цлилей ха- музыка)
    Девочку назвали Цлила.

    Когда во время видеомоста в хайфской студии зазвучали звуки скрипки, лицо Цлилы озарилось улыбкой, и она рассказала о мечте своего отца…

    Сегодня музей Йосефа Бау нуждается в поддержке, така как находится род угрозой закрытия со стороны городских властей и владельцев помещения.

    Спасибо большое Паше Когану Павел Коган и Хайфскому городскому Управлению интеграции за поддержку нашей с Игорем Серебренниковым инициативы по проведению телемостов Хайфа-Харьков и за сделанный профессионально клип:

    А это клипы участника видеомоста  Сергея Гельбарта. Спасибо!

  • Видеомост Хайфа-Харьков «Искусство карикатуры в современном обществе»

    Видеомост Хайфа-Харьков «Искусство карикатуры в современном обществе»

    Видеомост «Искусство карикатуры в современном обществе» на линии Израиль — Украина, в фокусе которого творчество художников — карикатуристов Сергея Сергей Сыченко (Хайфа) и Татьяны Зеленченко (Харьков) с участием художников, фотографов и музыкантов, состоялся в Бейт Оле в Хайфе.
            
    Это уже не первый видеомост с харьковской аудиторией. Первый был посвящен открытию в прямом эфире фотовыставки «Антарктида» Андрия Утевского, ученого Харьковского национального Университета имени Казарина в Украинском культурном центре в Бат-Яме.
    И это уже не первая встреча с ведущим этой серии видеоконференций (надеемся, что она будет продолжена), моим визави из Харькова Игорем Серебренниковым, представителем еврейского культурного центра Бейт Дан, инициатором  множества проектов на линии Хайфа-Харьков, в том числе организации похода «Харьков – Хайфа» протяженностью более 3000 миль маленькой 15-ти метровой яхты «Нептун» шкипера Валерия Овсянникова и Светланы Беличенко, а также выставки харьковского ученого Андрея Утевского.
    Со стороны Хайфы в видеоконференции участвовали художники Сергей Сыченко, Татьяна Белоконенко, Игорь Каплунович, Павел Ценбахт, Юрий Юри Кодимер, Тамара Семенов, ученица Сергея Сыченко Лариса Злыгина, фотографы Борис Беленький и Лев Тарнопольский,  поэтесса Любовь Перцюк, видеоператор Сергей Гильберт, активная участница мероприятий на линии двух городов Олена Шевченко.
    Музыкальный номер подготовили Маша Савчук, Ганна Сацкая и Борис Сивер.
    В пресс-центре «Харкив-тудей» в Харькове в телемосте приняли участие депутат Харьковского горсовета, профессор Каразинского Университета Сергей Утевский, художник- график Татьяна Зеленченко, художники Александр Сидоренко, Андрей Пичахчи и искусствовед Викентий Пухарев, а также известный тележурналист Филипп Дикань.
    Не по всем из запланированных тем удалось поговорить. Свои карикатуры представили харьковской и хайфской аудитории Сергей Сыченко и Татьяна Зеленченко. У каждого из них свой подход к карикатуре, художественная стилистика, тематика сегодняшнего дня.
    Сергей Сыченко — известный художник-карикатурист. И тем не менее, краткая «биографическая справка» (немного в шутку, чуть — чуть всерьез):
    Родился в 4 палате Клингородка города Харькова 8 июня 1958 года. Учился, служил в армии, работал, преподавал в Харьковском художественно — промышленном институте, был членом Союза художников Украины, откуда был изгнан за неуплату членских взносов. В 1996 году переехал в славный город Хайфу, стал членом Союза художников Израиля, откуда также был изгнан за неуплату членских взносов. Карикатуры стал рисовать уже в Израиле, т.к. жаркий климат разжижает мозги. Призёр и победитель более 80 международных конкурсов карикатуры. Провёл 10 персональных выставок в Израиле и за рубежом.
    Сергей Сыченко представил аудитории в Хайфе и Харькове свои работы, в том числе ту, за которую получил золотую ушанку в Сургуте когда-то, и шарж — победитель в одном из самых престижных мировых конкурсов в Японии, и рассказал о каждой из них, хоть и не любит, как он отметил описывать и разжевывать.
    Конек Сергея Сыченко — обыгрывать картины известных мастеров — художников. И это отдельная тема в его творчестве.
    Сегодня одна из самых актуальных тем — возможно ли затрагивать в карикатуре тему религии.
    Совсем недавно разгорелся скандал по поводу выставки в Художественном музее Хайфы, который не только в переносном, но и в прямом смысле закидали камнями, посчитав неуважением к религиозным чувствам верующих арабы христиане. Речь идет о выставочном экспонате, в котором звучала тема распятия Христа. Этот эпизод следует осветить отдельно, потому, как инцидент не исчерпан, дело рассматривается в суде.
    У Сергея Сыченко есть карикатуры на тему запретов в религиозном мусульманском обществе, что касается, например, женской одежды, а также другим темам, например, проарабской политики ЮНЕСКО и пр.
    е 
    Алаверды — Татьяна Зеленченко показала видеоряд своих карикатур.
    Но прежде мне хотелось отметить, что Татьяна — известный художник-график, иллюстратор.
      
    Ее картины наполнены воздухом и светом, в них проглядывает улыбка и есть доля юмора.
    Большинство карикатур автора содержат или сопровождаются надписями, как серии комиксов, как например, карикатуры, посвященные бурным, бедным и непростым 90-м. Мне это не мешает, наоборот.
    Да, возможно, это сужает аудиторию и тем не менее…

    Художница откликается на волнующие ее проблемы сегодняшнего дня страны, указывает на болевые точки, создает серии на общечеловеческие темы, отношений в семье и других.
    Одной из затронутых тем  была дискуссия по вопросу о границах дозволенности в карикатурах. И здесь речь зашла о карикатурах на тему болезненную для всех нас — тему Холокоста.
    Честно говоря, я больше согласна с Татьяной Зеленченко , для которой Холокост в карикатуре — табу.
    Но многие карикатуристы, в том числе, Сергей Сыченко, считает, что все зависит от того, как подойти к этой теме.
    Вот кстати, аргумент в пользу возможности создания какикатуры на тему Холокоста: творчество бывшего узника концлагеря художника Йосефа Бау.
    Йосеф Бау родился и вырос в Кракове, в довоенной Польше. В 1938 году начал учебу в Краковском университете на факультете пластического искусства. Но учебе помешала война.
    Во время войны прошел несколько лагерей. Был в краковском гетто, затем в лагере Плиштин…
    И женился на будущей жене Ребекке в лагере, пробравшись в женский лагерь в женском платье.
    Они встретились после войны в 1947 году случайно и поженились во второй раз.
    В 1950 году приехали в Израиль.
    Анимация, графика, картины, рисунки, книги, в том числе, посвященные ивриту — творчество Бау многогранно.
    Йосеф занимался созданием рекламы для кино. Почти все известные израильские фильмы тех лет собровождались рекламой, флайерами с его рисунками.
    Сегодня в небольшой студии, где работал Бау — музей, с историческими рисунками, документами, с машиной для создания анимации.
    В то время, как Бау был в лагере, и вокруг видел только смерть и страдания, он писал книгу — в радужных тонах, веселую, яркую, с рисунками, считая что надо уметь легче относится к жизни.
    И наверное, поэтому создавал карикатуры, иллюстрируя веселыми рисунками картины страшной лагерной жизни.
    Юмор помогал выжить.
    Об этом говорила и Адасса — дочь Йосефа Бау, принимая гостей из Хайфы в музее отца.
    Адасса расказала и о том, что будучи прекрасным графиком, во время войны Бау изготавливал фальшивые документы и паспорта, спасая евреев.
    А после войны выполнял технические работы для Мосада.
    Рисунки Йосефа Бау можно увидеть в его бывшей студии на Бердичевски, 9 в Тель-Авиве, сегодня музее, который борется за существование.
    Есть трудности, в том числе, трения связанные с тем, что, как сказала дочь Бау Адасса, площадь музея всего 50 м, а нужно не менее 200 по правилам.
    Кстати, Йосеф Бау, освоивший в совершенстве иврит, написал множество книг, в том числе, адресованные свеженьким и вполне опытным олимам.
    Есть здесь и шуточное руководство для репатриантов
    Мы надеемся, что Адасса Бау, дочь Йосефа — куратор выставки руководтель музея станет участницей нашего следующего телемоста.
    Еще продолжится дискуссия по темам:
    —  1.Карикатура и СМИ — кризис или новые перспективы.
    — 2. Границы дозволенности в карикатуре: над чем можно смеяться, а над чем нет.
    — 3. Жанровые разновидности карикатуры. Их особенности.
    — 4. Юмор и национальные особенности.
    — 5. Хайфа — столица юмора в Израиле.
    Татьяна Климович
    Фото автора