Израильская делегация во главе с советником по национальной безопасности и главой Совета национальной безопасности Меиром Бен-Шабатом была торжественно встречена государственным министром по иностранным делам Объединенных Арабских Эмиратов Анваром Гаргашем в международном аэропорту Абу-Даби.
Заявление советника по национальной безопасности и главы Совета национальной безопасности Меира Бен-Шабата на совместной пресс-конференции со старшим советником президента США Джаредом Кушнером и советником по национальной безопасности США Робертом О’Брайеном:
«Мир вам, милость и благословение небес. Я горд и очень счастлив находиться здесь в качестве главы израильской делегации. Мы прибыли, чтобы воплотить мечту в жизнь. Нет предела сотрудничеству, которое мы можем установить между нами: наука, инновации, здравоохранение, авиация, сельское хозяйство, энергетика и многое другое. Мы призываем больше стран участвовать вместе с нами в мирном процессе ради народов всего региона. Спасибо принимающей стороне, Эмиратам, и нашим американским партнерам за их лидерство».
Выступления советника по национальной безопасности и главы Совета национальной безопасности Меира Бен-Шабата после приземления в Абу-Даби:
«Я очень рад возглавлять официальную израильскую делегацию в Объединенных Арабских Эмиратах. Сюда прибыли высокопоставленные представители правительства Израиля и я историческим прямым коммерческим рейсом. Мы прилетели среди бела дня на глазах у всех в самолете с израильским флагом вместе с нашими американскими друзьями, которые играют ключевую роль в установлении мира. От имени премьер-министра Израиля Биньямина Нетаниягу хочу поблагодарить президента США Дональда Трампа, советника Джареда Кушнера и его сотрудников. А также моего дорогого коллегу Роберта О’Брайена, советника США по национальной безопасности, за дальновидность, мудрость и за приложенные усилия, благодаря которым мы здесь.
Прошло четверть века с тех пор, как было подписано последнее мирное соглашение между арабским государством и Израилем. Долгие годы мы не опускали руки, и не ослабляла тяга к нему. Хочу выразить нашим хозяевам во главе с Его Превосходительством шейхом Мухаммадом ибн Заидом, наследным принцем Объединенных Арабских Эмиратов, нашу признательность за его смелый шаг. У Израиля и Объединенных Арабских Эмиратов много общего: наш регион полон вызовов и угроз, но у нас есть мужество и способность противостоять им. Все это благодаря духу, который живет в нас, дальновилности, способности мыслить масштабно, способности вводить новшества, стремлению к успеху, готовности к изменениям и вере в то, что мы способны изменить реальность. Мы смотрим на новый горизонт в этом регионе. Горизонт сотрудничества между передовыми компаниями, горизонт технологий, инноваций, процветания, роста и надежды.
Мы недаром называем это соглашение и другие, которые заним последуют, «соглашениями Авраама». Авраам, наш первый праотец, обладал новаторским видением. Он пошел против скреп и верований, преобладавших в его время и до него, основал веру в единого бога — бога, который пообещал ему, что станет источником благословения для всех нас: «И благословятся тобой все семейства земли». Приступая к установлению отношений между Израилем и ОАЭ, мы черпаем вдохновение у нашего общего отца и открываем новый путь: путь мужества, путь надежды, партнерства, братства, процветания и мира».
Премьер-министр Биньямин Нетаниягу переговорил по телефонус капитаном рейса LY971 Талем Беккером после посадки в Абу-Даби:
«Здравствуйте, с большим волнением наблюдаю за вами сейчас, за приземлением израильского самолета в Абу-Даби среди бела дня. На нем написано: «Шалом. Салям. Мир», — это начало.
Вы собираетесь открыть дверь в мир другого порядка: мир инвестиций, мир туризма. Очень плодородный мир, плодами которого будут наслаждаться оба наших народа, а также все народы региона».
До августа 2020 года Объединенные Арабские Эмираты (ОАЭ) официально не признавали право Израиля на существование, и оба государства официально не имели дипломатических или экономических связей.
Многие годы тем не менее службы обеих стран негласно сотрудничали в различных сферах, в том числе оборонной и разведовательной.
В 2015 году Израиль открыл официальную дипломатическую миссию в Абу-Даби при Международном агенстве по возобновляемым источникам энергии.
13 августа 2020 года было объявлено, что две страны заключат мирное соглашение и в будущем откроют посольства. Помимо этого будут подписаны соглашения о сотрудничестве в оборонной сфере, о прямом авиасообщении, об инвестициях, о сотрудничестве в сферах культуры и здравоохранения.
Вот что сказал по этому поводу, обращаясь к израильским гражданам премьер-министр Израиля Биньямин Нетаниягу:
Фото: Коби Гидеон.
«Добрый вечер, граждане Израиля. Это исторический вечер. Сегодня открыта новая эра в отношениях Государства Израиль с арабским миром. Около часа назад я провел исторический телефонный разговор с президентом США Дональдом Трампом и наследным принцем Абу-Даби, заместителем верховного главнокомандующего Вооруженными Силами Объединенных Арабских Эмиратов шейхом Мухаммедом бен Заидом.
В ходе беседы мы приняли решение о заключении официального и полного мира между Израилем и Объединенными Арабскими Эмиратами — одним из самых мощных и передовых государств мира.
Этот договор включает установление полных дипломатических отношений, открытие посольств, обмен послами, крупные инвестиции, которые принесут огромную пользу израильской экономике, особенно в период пандемии, торговлю, туризм, авиасообщение, включая прямые рейсы между Тель-Авивом и Абу-Даби. ОАЭ сделают крупные инвестиции в разработку вакцины против коронавируса в Израиле. Мы будем сотрудничать в сфере энергетики, водных ресурсов, экологии и многих других областях. Это очень важно для нашей экономики, для экономики региона, для нашего будущего. Израиль — ведущее государство инноваций, растущая мировая держава, как и Объединенные Арабские Эмираты, состоящие из семи эмиратов на побережье Персидского залива, среди которых, как вы знаете, Абу-Даби и Дубай.
Мы стремимся к прогрессу, и они тоже. Мы вкладываем в знания, развиваем предпринимательство, и они тоже. Мы превратили пустыню в цветущую землю, и они тоже превратили пустыню в цветущую землю. Мы видим там небоскребы, роскошные отели, живописные искусственные острова, и, уверяю вас — это очень впечатляет. Мы также видели космический корабль, который только что был запущен в космос. Вместе, совместными усилиями, Израиль и Объединенные Арабские Эмираты смогут принести прекрасное будущее нашим народам, нашим странам и нашему региону.»
По словам премьер-министра Нетаниягу, его план по распространению суверенитета Израиля в Иудее и Самарии в полной координации с Соединенными Штатами не изменился. Премьер-министр ему верен, он не изменился:
«Президент Трамп признал Иерусалим столицей Израиля, он перенес сюда американское посольство, он признал наш суверенитет над Голанскими высотами, признал законность израильских поселений в Иудее и Самарии, более того, президент Трамп включил пункт о распространении суверенитета по моей просьбе в свой мирный план. Они там. Все это не случайно. Это случилось не потому, что люди, которые сегодня высказывают слова критики, что-то сделали — они не сделали ничего. Это все результат нашей работы, которой я верен. Но я с самого начала говорил ещё кое-что, повторял раз за разом: распространение суверенитета будет осуществляться исключительно в координации с США.
Как считает Биньямин Нетаниягу, провозглашение суверенитета над Иудеей и Самарией без американской поддержки в лучшем случае ничего не стоит, а в худшем — пагубно отразится на поселенческом движении, а также на Государствае Израиль:
— «Но не снимал и не снимаю вопрос суверенитета с повестки, и, Я верен суверенитету, верен Эрец-Исраэль, и я никогда не откажусь от наших прав на нашу землю».
Статистика последних дней роста заболеваемости от заражения коронавирусом говорит сама за себя. Ранее премьер-министром были озвучены условия усиления мер социальной изоляции при определенной скорости заражения — более 100 новых заболевших в сутки. Этот рубикон был перейден в конце мая, через некоторое время после возвращения к обучению в школах и детских садах, открытия кафе и ресторанов и других шагов по открытию экономики.
В последние дни темп роста заболеваемости несколько снизился, но это не значит, что можно расслабиться. Коронавирус еще здесь.
На заседании правительствапремьер-министр Нетаниягу заявил:
«В последние дни наблюдается рост заболеваемости и ослабление дисциплины. Не уверен, это «и» или «из-за», точных данных пока нет. Вчера было зарегистрировано 28 новых случаев при относительно низком количестве проведенных проверок, это значит, что реальное число заболевших выше. Мы заинтересованы, разумеется, увеличить количество проводимых тестов, у нас есть такая возможность. Мы должны привлечь к этому общественность, но также и инициировать подобные вещи. Несомненно, наблюдается рост числа заболевших относительно тех цифр, которые мы привыкли видеть в последние недели, то есть коронавирус мы пока не победили.
Чтобы определить, есть ли реальное изменение тенденции, в ближайшие дни мы рассмотрим дальнейшие шаги, и, если потребуется, изменим политику. Мы просим вас, граждане Израиля, просим министров и членов Кнессета показать пример и следовать правилам: носить маски, соблюдать дистанцию и, конечно, гигиену.
Во время праздника мы проводили консультации, в ходе которых обсуждали следующие три шага: во-первых, изменение «лилового знака» для предприятий: он должен соответствовать ситуации и реалиям общественной жизни. Во-вторых, строгий контроль за соблюдением инструкций, включая работу инспекторов, которые еще не начали, но должны приступить к ней, а также увеличение числа проводимых проверок на наличие вируса, как я подчеркивал, в том числе инициировать работу.
Я верю, что в сотрудничестве с населением сможем сохранить экономику открытой, сможем восстановить экономический рост и вернуть рабочие места.
На заседании комиссии министров по вопросам преодоления последствий кризиса, вызванного коронавирусом, на прошлой неделе я распорядился, среди прочего, обновить пакет экономической помощи, чтобы даже те работодатели, которые не отправляли работников в неоплачиваемый отпуск во время кризиса, получили существенную компенсацию. Этот вопрос подняли несколько министров, я думаю, его необходимо изучить. Сегодня министр финансов представит полную программу поддержки занятости, и я специально попросил, в свете моего разговора с ним и со сменным премьер-министром и министром обороны, провести консультации с министрами и, возможно, с представителями общественности и определить, как распределять выделенный на эти цели бюджет после утверждения программы Кнессетом. Надеюсь, мы даже сможем этот бюджет увеличить.
Министр обороны и министр здравоохранения не смогли вчера выступить на пресс-конференции, попрошу их добавить несколько слов после моего выступления.
Я поручил министру финансов, министру регионального сотрудничества и генеральному директору моего министерства встретиться на этой неделе ещё раз с главами друзской и черкесской общин и сформулировать для этих общин программу на ближайшие пять лет.
Следует помнить, что в начале этого года мы утвердили бюджет в 200 миллионов шекелей, чтобы существующие программы работали и при переходном правительстве. Если не ошибаюсь, 130 из этих 200 миллионов уже выделены, и теперь, с созданием нового правительства, представим на утверждение дополнительную пятилетнюю программу. Это не только наш долг, но и большая честь, надеюсь, что вскоре вы завершите переговоры с представителями общин, и мы сможем показать наше очередное достижение».
Клетки, которые израильская биотехнологическая компания Pluristem в Хайфе, производит из плаценты, могут «связываться» с телом и помогать его выздоровлению, особенно при лечении таких заболеваний, как атеросклероз и тяжелые переломы. Теперь выясняется, что лечение клетками плаценты также эффективно для пациентов, заразившихся коронавирусом — и компания получила 50 миллионов евро инвестиций от Европейского инвестиционного банка.
Многие сегодня обращают внимание на израильскую компанию Pluristem. Всего несколько месяцев назад, когда разразилась эпидемия коронавипуса, никто в биотехнологической компании Байотек и не думал, что это коснется их исследований. Разработанная в компании система позволяет производить более 20 000 процедур для пациентов — из одной плаценты.
В течение последних 15 лет в лабораториях компании разрабатывается медицинское лечение, сырьем которого являются клетки, полученные из плаценты. Плацента обычно считается медицинским отходом после рождения ребенка. Генеральный директор Pluristem Яки Янай объясняет: «Плацента — это настоящее чудо. Два человека, две иммунные системы (матери и плода) живут вместе, причем ни одна не атакует другую. И кто руководит всем этим удивительным процессом, так это плацента «.
До настоящего времени это лечение назначалось пациентам с атеросклерозом, восстановлением мышц после перелома бедра и использовалось в клинических испытаниях, но не в качестве одобренного препарата. «Наши клетки после инъекции «прикрепляются» к мышцам пациента и начинают взаимодействовать с телом. Мышци отвечают, выделяя целый коктейль медицинских белков, и начинают продвигать тело к исцелению».
Европейский инвестиционный банк совместно с израильским Инновационным управлением проявили большой интерес к Pluristem, но как только они поняли, что их продукт способен лечить пациентов c коронавирусом, они подписали с компанием соглашение — и даже увеличили сумму инвестиций до 50 миллионов евро. В настоящее время компания старается адаптировать то, что они делалось в ней все эти годы — к войне с коронавирусом.
Министерство здравоохранения дало быстрое согласие на проведение «сострадательного» лечения, то есть введение клеток пациентам в очень тяжелом состоянии. В то же время количество пациентов, которых лечат, недостаточно для получения определенных результатов исследований, но у большинства пациентов ситуация выглядит многообещающей. Pluristem в настоящее время ждет заявок, чтобы начать расширенное клиническое испытание в Израиле, США или Европе, которые будут одобрены.
В США уже сейчас разрешено «сострадательное лечение» пациентов в тяжелом состоянии препаратом израильской фирмы из клеток плаценты.
Как рассказала в интервью 12 -му ТВ каналу КАН доктор Рахели Офир, заместитель гендиректора компании по исследованиям, что как только они в компании поняли, что не сам вирус убивает пациента, им стало ясно, что можно применить клетки плаценты для лечения. По ее словам суть процесса, возникающего в организме пациента, заразившегося коронавирусом и заболевшего, в том, что имунные клетки организма восстают против пораженных вирусом, а также и здоровых клеток организма. Клетки плаценты успокаивают бунт, направленный против своего организма его имунной системой.
Фото из видеотрансляции 12 ТВ канал КАН
Разработанный в компании препарат доставляется в израильские больницы в специальных контейнерах при температуре -190 градусов.
Татьяна Климович по материалам N12 Mako.co.il и ТВ канал 12 КАН
* Колонна коллекционных автомобилей в сопровождении музыки и национальных флагов проедет в День Независимости по городским кварталам.
* Радостное веселье на мобильных сценах, а также вечеринка Дня Независимости в Хайфе с лучшими диджеями, ансамблями и артистами на крыше муниципалитета — будут транслироваться в прямом эфире *
* Мэр Хайфы д-р Эйнат Калиш-Ротем: «Из-за кризиса коронавируса, следуя указаниям правительства, мы организовали празднование Дня Независимости в нынешних ограниченных рамках, но при этом Хайфа оденется в праздничный наряд, и жители города получат удовольствие от множества созданных для них мероприятий во всех районах города и в Фейсбуке».
Мероприятия 72-го Дня Независимости государства Израиль начнутся в Хайфе в канун Дня независимости во вторник, 28 апреля, 2020 года в 20:30, после завершения Дня памяти павших воинов ЦАХАЛа и жертв торрора, по окончании церемонии зажжения факелов на горе Герцль. Мероприятия пройдут с учетом чрезвычайных условий из-за коронакризиса в соответствии с указаниями Министерства здравоохранения и полиции Израиля.
Центральное мероприятие праздника — вечер, посвященный 72-му Дню Независимости Израиля с участием хайфских артистов, музыкальных ансамблей и диджеев. Вечеринка будет транслироваться с крыши мэрии в прямом эфире через страницу муниципалитета Хайфы в Facebook. Жителям города предлагается наблюдать за вечеринкой, которая начнется в 8:30 вечера и продолжится до полуночи, и присоединиться к танцам на балконах своих домов.
В то же время в 20.30 зазвучит музыка с 6 мобильных сцен на крышах грузовиков, на которых выступят лучшие хайфские диджеи. Передвижные сцены будут перемещаться между районами города, чтобы жители могли присоединиться к танцам на балконах своих домов для празднования Дня Независимости.
Фрагменты выступлений с передвижных сцен будут вплетаться в прямой эфир с главного события праздника — вечеринки на крыше муниципалитета, которая будет транслироваться на муниципальной странице Facebook.
* Маршрут передвижных сцен и время, когда они будут проезжать по различным районам города, будет опубликован на странице муниципалитета Хайфы в Facebook.
Все эти праздничные мероприятия состоятся в вечер Дня независимости
* На следующий день 29.4.2020 — 72-й День Независимости Государства Израиль*
В программе:
* Парад коллекционных автомобилей Классического автомобильного клуба » 5 Клуб» в Израиле — Classic car Club (Five Club) будет проходить в окрестностях города с 10:00 до 15:00. *
Около 15 редких коллекционных автомобилей в сопровождении праздничной музыки, воздушных шаров и национальных флагов проедут в День Независимости по улицам города. Самая старая машина в колонне была произведена 100 лет назад, тогда как возраст самой «молодой» машины в колонне составляет 50 лет.
Колонна автомобилей, принадлежащих «Клубу 5», пройдет через кварталы города, чтобы как можно больше жителей могли наблюдать за автомобилями с балконов своих домов и приветствовать ее израильскими флагами. В «Клубе 5» состоят владельцы коллекционных автомобилей, и его название отражает тот факт, что до 1960-х годов номера автомобилей, лицензированных в Израиле, состояли из 5 цифр.
• Маршрут автомобилей и часы, в течение которых пройдет парад, будут опубликованы на странице муниципалитета Хайфы в Facebook.
Мероприятия в городе будут сопровождаться мобильным муниципальным патрулем для предотвращения скопления людей и обеспечения строгого соблюдения руководящих правил Министерства здравоохранения и полиции.
Татьяна Климович по материалам пресс-релиза Хайфского муниципалитета.
В ходе заседания правительства, проведенного по телефону, правительство утвердило поправки к положениям о режиме чрезвычайной ситуации в отношении ограничений на посещение общественных мест в День памяти, День независимости и в месяц Рамадан в целях предотвращения распространения коронавируса в Израиле.
Поправка к положениям о режиме ЧС в отношении ограничения деятельности:
Положения, касающиеся Дня памяти павших в войнах Израиля и жертв террора:
Выход из дома для посещения могил солдат ЦАХАЛа и жертв террора и мемориалов будет разрешен, начиная с сегодняшнего дня (среда) и до 16:00 понедельника, 27 апреля 2020 года.
Подчеркивается, что согласно настоящим положениям, в канун Дня памяти и в День памяти, начиная с 16:00 понедельника, 27 апреля, посещение кладбищ и мемориалов будет запрешено.
Положения, касающиеся Дня независимости:
С 17:00 вторника, 28 апреля 2020 года, и до 20:00 среды, 29 апреля 2020 года, покидать дом можно только с целью покупки необходимых лекарств и продуктов и получения жизненно важных услуг только по месту жительства, за исключением случаев, когда необходимый товар или услуга недоступны и требуют выхода в соседний район.
На этот период будет прекращена работа общественного транспорта.
Министерство здравоохранения снова подчеркивает, что граждане должны отмечать День независимости дома. Продуктовые магазины в канун Дня независимости и в Денб независимости будут закрыты. Покидать дом можно будет для коротких прогулок и занятий спортом, согласно положениям, — как в пасхальный вечер.
Положения, касающиеся Рамадана:
В период с четверга, 23 апреля 2020 года, до воскресенья, 3 мая 2020 года, в населеннных пунктах, где преобладает мусульманское население, и в некоторых районах Иерусалима предприятия и магазины, обсулживающие население, будут закрыты с 18:00 до 3:00 следующего дня, за исключением аптек. Предприятия смогут только доставлять товары.
Другие поправки к положениям о режиме ЧС, утвержденные правительством:
Можно покидать дом для прохождения собеседования на работу.
Разрешено проводить свадьбы на открытом воздухе и с участием не более 19 человек при соблюдении дистанции не менее 2 метров между участниками мероприятия.
Министерство здравоохранения призывает жителей прислушаться к принятым поправкам и следовать инструкциям, чтобы сохранить здоровье семьи и предотвратить распространение вируса.
Вечером 2.4.2020 правительство провело селекторное совещание и приняло следующие решения:
Свод правил о режиме ЧС в отношении прохождения карантина в специально отведенном для этого государством месте.
Граждане, возвращающиеся из-за рубежа, обязаны пройти 14-дневный карантин в специально отведенном для этого государством месте, если у них нет возможности выполнить условия изоляции по месту жительства или в другом месте.
Окружной врач или главврач больничной кассы имеет право отдать распоряжение гражданину, не выезжавшему за границу, пройти карантин в специально отведенном для этого государством месте, если обнаружится, что соблюдение условий изоляции по его месту жительства невозможно.
Будет предоставлена возможность подать апелляционную жалобу на решение, касающееся места прохождения карантина.
Положения устанавливают, что лицо, вернувшееся из-за границы или находящееся в карантине и нарушившее врачебное указание оставаться в организованном государством месте карантина, совершает правонарушение, которое может повлечь штраф в размере 5000 шекелей.
Свод правил о режиме ЧС в отношении статуса «зоны ограниченного доступа».
Правительство вправе объявлять районы, в которых наблюдается высокая заболеваемость и высокая скорость распространения коронавируса, зонами ограниченного доступа.
Эти меры позволят ограничить въезд и выезд из такой зоны помимо общих ограничений, установленных чрезвычайными положениями по ограничению деятельности, в целях поддержания общественного здоровья.
Объявление города Бней-Брака зоной ограниченного доступа в соответствии с положениями о режиме ЧС.
В соответствии с положениями, утвержденными правительством сегодня вечером, было принято решение объявить территорию города Бней-Брака зоной ограниченного доступа.
Правительство приняло решение учредить комиссию министров во главе с премьер-министром, которая будет уполномочена объявлять районы «зонами ограниченного доступа» в целях предотвращения распространения коронавируса.
Состав комиссии:
Премьер-министр – председатель,
Министр внутренних дел – заместитель председателя,
В ходе телефонного голосования правительство утвердило чрезвычайные положения в отношении чеков без покрытия, согласно которым в свете распространения коронавируса банки не будут переводить счет в статус ограниченного по причине возвращения чеков, чтобы избежать ограничения банковских счетов и ущерба бизнесам и их владельцам.
Название концертногй программы — «Звезды Нью-Йоркского балета» — не рекламная уловка.
Так оно и есть. В начале марта в Израиле пройдут гастроли группы солистов NYCB – театра New York City Ballet («Нью-Йоркского балета»), солисты которого подготовили гастрольную программу из работ Джорджа Баланчина, Кристофера Уильдона, Йохана Кобборга и Джерома Роббинса и представят ее в Израиле в рамках мирового турне.
New York City Ballet – одна из лучших в мире нео-классических трупп, основанная самим Джорджем Баланчиным. В ее репертуаре – более 80 постановок, пять из которых будут показаны в Израиле в сопровождении живой музыки.
С этой программой одноактных балетов солисты NYCB путешествуют по всему миру и по США. Программа меняется со временем, часто она сочетается с мастер-классами, лекциями, благотворительностью для детей из малообеспеченных семей. Но это всегда – всегда и без каких-либо компромиссов – первоклассная хореография и высочайший уровень исполнителей. Программу гастролей в Израиле подготовил нынешний художественный руководитель NYCB Даниэль Ульбрихт, включив в нее пять камерных одноактных балетов: «В ночи» в хореографии Джерома Роббинса на музыку Фредерика Шопена; «Les Lutins» («Шалуны») в хореографии Йохана Кобборга на музыку Генрика Венявского и Антонио Баццини; «После дождя» — постановка Кристофера Уилдона на музыку «Tabula Rasa» Арво Пярта; отрывок из «Бриллиантов» Баланчина на музыку Чайковского и еще один балет Баланчина – «Who Cares» на музыку Джорджа Гершвина.
Общеизвестно, что NYCB – это дитя великого Баланчина, о ком пойдет речь ниже.
А сначала расскажем о Джероме Роббинсе и других хореографах этой программы.
Джером Роббинс — американский балетный классик 20 века. Именно он поставил «Вестсайдскую историю» сначала в 1957-м на Бродвее, а спустя четыре года на большом экране, за что и получил «Оскара». Роббинс ставил самые знаменитые бродвейские мюзиклы — от «Смешной девчонки» до «Скрипача на крыше». В американской же хореографии Роббинс стоит сразу за Баланчиным — именно его Баланчин пригласил в 1948 году в New York City Ballet как сооснователя труппы. Оба они — выходцы из России (правда, Иеремия Рабинович родился уже в Америке, в 1918-м, в семье еврейского эмигранта). Оба воспитаны на классическом танце (Роббинс учился у самого Фокина и танцевал в его балетах). Всю жизнь Баланчин и Роббинс работали вместе, но свои балеты Джером Роббинс сочинял как личные истории, как хореограф-режиссер, в то время как Баланчин ставил свои балеты по законам музыки. Джером Роббинс говорил, что «каждый балет должен создавать незнакомый и совершенно новый мир, где все должно быть правдоподобно согласно законам устройства этого мира, и задача хореографа — убедить и уверить зрителя в этой достоверности». «В ночи» — образец балетной любовной лирики — был поставлен Роббинсом в 1970-м году. Это три романтических дуэта, контрастных по настроению, с отсылкой в 19-й век.
Йохан Кобборг — мировая звезда балета, датский хореограф и танцовщик, выпускник школы датского королевского балета и экс-премьер лондонского Ковент-Гардена, приглашенный хореограф NYCB. Кобборг танцевал и ставил везде, буквально везде, по всему миру. В качестве приглашенной звезды он работал в миланском Ла Скала, в Мариинском и Большом театрах, и в других знаменитых балетных труппах мира. В 2013 году Кобборг получил из рук Королевы Дании Маргрете II орден «Данеброг» — одну из самых значимых государственных наград Дании.
«Les Lutins» — шутливый, прелестный балетный номер на музыку Генрика Венявского и Антонио Баццини для трех танцоров и двух музыкантов – поставлен Кобборгом в 2009 году. Номер этот – сверхмузыкальнен: каждый такт остроумно отзывается в движении, делая музыку зримой.
«После дождя» молодого британского хореографа Кристофера Уилдона на музыку Tabula Rasa Арво Пярта — абстрактный одноактный балет, поставленный в 2005-м году. Кристофер Уилдон, как и Кобборг, не обделен наградами, но отдельно стоит упомянуть, что в 2015 году он был удостоен приза фестиваля «Бенуа де ла данс» как лучший хореограф за его «Зимнюю сказку» по шекспировской пьесе, но на сей раз источником вдохновения для него стал не Шекспир, а Арво Пярт.
Кстати, Уилдона сравнивают и с Джорджем Баланчиным, и Джеромом Роббинсом. Родился он в Англии, учился в Лондоне, танцевал на сценах Англии и Нью-Йорка — как раз в New York City Ballet. В 2000 году, в возрасте 28 лет, завершил исполнительскую карьеру и занялся хореографией, став первым штатным постановщиком New York City Ballet с 2001 по 2007 год, и первый же его балет — «Полифония» — оказался сенсацией. Уилдон ставил для многих компаний мира: балетов Бостона, Вашингтона, Сан-Франциско, Колорадо, Пенсильвании, Хьюстона и Американского балетного театра в США, Национального балета и Большого балета Монреаля в Канаде, балета Цюрихской оперы, Национального балета Нидерландов и родного для него Ковент-Гардена. Кроме того, Уилдон создал собственную труппу Morphoses/The Wheeldon Company и поставил номера для церемонии закрытия Олимпиады в Лондоне совместно с Алистером Мариоттом. В 2007 году по заказу Большого театра Уилдон поставил балет «Милосердные» на музыку Третьей симфонии Арво Пярта. На нынешних гастролях он представляет одноактный абстрактный балет «После дождя» на музыку пяртовской Tabula Rasa, сделанный им в 2005 году для New York City Ballet — хореографическую проекцию музыки Пярта в движении, пластическую, медитативную, нежную интерпретацию Tabula Rasa.
И вот, мы подобрались к балетам Баланчина – того гения, без которого бы не было одной из самых популярных в мире трупп — New York City Ballet, выросшей из основанной в 1934 году Баланчиным Школы американского балета, вскоре после того как в октябре 1933 года Баланчин по приглашению Линкольна Кирстейна приехал в США. Свою первую труппу Баланчин и Кирстейн организовали уже в 1935 году, однако из-за проблем с финансированием и администрацией в 1941 году она распалась. На протяжении последующих нескольких лет они неоднократно создавали новые труппы, которые так же быстро распадались. Наконец, в 1946 году они организовали труппу «Балетное сообщество», которая на протяжении двух лет выступала на сцене Центра музыки и драмы Нью-Йорка, после чего вошла в его состав уже как Нью-Йорк Сити балет. В 1949 году ассистентом Баланчина стал Джером Роббинс. В 1964 году труппа переехала в спроектированный Филиппом Джонсоном специально для нее Театр штата Нью-Йорк в Линкольн-Центре.
Имя Джорджа Баланчина (Георгия Баланчивадзе), главной фигуры мирового балета 20 века – в ряду величайших хореографов мира. Именно Баланчин считается основоположником неоклассического направления в мировой хореографии и отцом-основателем американского балета. Его называют «дерзновеннейшим новатором» в искусстве и гением 20 века, законодателем вкусов и одним из лидеров неоклассики. Выпускник Петроградской консерватории, ученик балетной школы при Мариинском театре, после эмиграции в 1924 году – солист и постановщик в «Русском балете» Сергея Дягилева и организатор нескольких балетных трупп. Для New York City Ballet Баланчин поставил более 150 одноактных балетов, один из которых — знаменитый шедевр, первый полнометражный абстрактный балет «Драгоценности» 1967 года в трех частях: «Изумруды», «Рубины» и «Бриллианты». Именно третья часть – «Бриллианты» на музыку Чайковского (Третья симфония, II, III, IV и V части) — будет показана звездами NYCB в Израиле в марте.
Известно, что идея этого балета — сложнейшего по форме и легчайшего по ощущению виртуозного опуса — пришла Баланчину от впечатления, которое на него произвела коллекция знаменитого ювелира Клода Арпельса. Следует заметить, что в коллекции Van Cleef & Arpels не раз появлялись броши и другие украшения в форме танцующей балерины. «Конечно, я всегда любил драгоценные камни, — писал Баланчин. — В конце концов, я ведь восточный человек, я — грузин. Я люблю цвета драгоценностей, красоту камней и решил непременно поставить балет «про камни» (точнее, балет в костюмах, украшенных изумрудами, рубинами и бриллиантами, на музыку Форе, Стравинского и Чайковского).
Название «Who cares?» (который в переводе принято называть «Не все ли равно?») — одному из самых романтичных и безмятежных балетов Баланчина — дано по песне Джорджа и Айры Гершвинов «Who Cares?» 1931 года, использованной для последнего дуэта. Критики называли «Who Cares?» гимном романтике большого города. Премьера этого балета состоялась в 1970 году. Предыстория его такова: в 1937-м Джордж Гершвин пригласил Баланчина в Голливуд для совместной работы над постановкой. Во время работы над музыкой Гершвин скоропостижно скончался, ему было только 38 лет. Спустя 33 года Баланчин поставил балет «Who Cares?» на музыку 16 песен Гершвина, написанных между 1924-м и 1931 годом, среди которых были такие американские поп-шлягеры, как I Got Rhythm, The Man I Love, Embraceable You, My One and Only и другие. Баланчин выбрал песни, которые передают особую атмосферу Нью-Йорка и дух ночной жизни Манхэттена. В них есть место и проникновенным лирическим адажио, и жизнерадостным танцам, наполненным фирменными гершвиновскими упругими ритмами.
******
Впервые в Израиле: «Звезды Нью-Йоркского балета» в сопровождении живой музыки. Солисты New York City Ballet, одной из лучших трупп нео-классического танца в мире. Художественный руководитель — Даниэль Ульбрихт. В сопровождении скрипача Рафаэля Бутару и пианиста Нуно да Силва Маркеса.
Герцлия, Центр сценических искусств, четверг, 5 марта 2020, 20:30
Герцлия, Центр сценических искусств, пятница, 6 марта 2020, 13:00
Герцлия, Центр сценических искусств, суббота, 7 марта 2020, 16:00
Хайфа, Аудиториум, воскресенье, 8 марта 2020, 20:30
Название программы — «Звезды Нью-Йоркского балета» — не рекламная уловка.
Так оно и есть. В начале марта в Израиле пройдут гастроли группы солистов NYCB – театра «Нью-Йоркский балет», солисты которого подготовили гастрольную программу из работ Джорджа Баланчина, Кристофера Уильдона, Йохана Кобборга и Джерома Роббинса и представят ее в Израиле в рамках мирового турне.
New York City Ballet – одна из лучших в мире нео-классических трупп, основанная самим Джорджем Баланчиным. В ее репертуаре – более 80 постановок, пять из которых будут показаны в Израиле в сопровождении живой музыки.
С этой программой одноактных балетов солисты NYCB путешествуют по всему миру и по США. Программа меняется со временем, часто она сочетается с мастер-классами, лекциями, благотворительностью для детей из малообеспеченных семей. Но это всегда – всегда и без каких-либо компромиссов – первоклассная хореография и высочайший уровень исполнителей. Программу гастролей в Израиле подготовил нынешний художественный руководитель NYCB Даниэль Ульбрихт, включив в нее пять камерных одноактных балетов: «В ночи» в хореографии Джерома Роббинса на музыку Фредерика Шопена; «Les Lutins» («Шалуны») в хореографии Йохана Кобборга на музыку Генрика Венявского и Антонио Баццини; «После дождя» — постановка Кристофера Уилдона на музыку «Tabula Rasa» Арво Пярта; отрывок из «Бриллиантов» Баланчина на музыку Чайковского и еще один балет Баланчина – «Who Cares» на музыку Джорджа Гершвина.
Общеизвестно, что NYCB – это дитя великого Баланчина, о ком пойдет речь ниже.
А сначала расскажем о Джероме Роббинсе и других хореографах этой программы.
Джером Роббинс — американский балетный классик 20 века. Именно он поставил «Вестсайдскую историю» сначала в 1957-м на Бродвее, а спустя четыре года на большом экране, за что и получил «Оскара». Роббинс ставил самые знаменитые бродвейские мюзиклы — от «Смешной девчонки» до «Скрипача на крыше». В американской же хореографии Роббинс стоит сразу за Баланчиным — именно его Баланчин пригласил в 1948 году в New York City Ballet как сооснователя труппы. Оба они — выходцы из России (правда, Иеремия Рабинович родился уже в Америке, в 1918-м, в семье еврейского эмигранта). Оба воспитаны на классическом танце (Роббинс учился у самого Фокина и танцевал в его балетах). Всю жизнь Баланчин и Роббинс работали вместе, но свои балеты Джером Роббинс сочинял как личные истории, как хореограф-режиссер, в то время как Баланчин ставил свои балеты по законам музыки. Джером Роббинс говорил, что «каждый балет должен создавать незнакомый и совершенно новый мир, где все должно быть правдоподобно согласно законам устройства этого мира, и задача хореографа — убедить и уверить зрителя в этой достоверности». «В ночи» — образец балетной любовной лирики — был поставлен Роббинсом в 1970-м году. Это три романтических дуэта, контрастных по настроению, с отсылкой в 19-й век.
Йохан Кобборг — мировая звезда балета, датский хореограф и танцовщик, выпускник школы датского королевского балета и экс-премьер лондонского Ковент-Гардена, приглашенный хореограф NYCB. Кобборг танцевал и ставил везде, буквально везде, по всему миру. В качестве приглашенной звезды он работал в миланском Ла Скала, в Мариинском и Большом театрах, и в других знаменитых балетных труппах мира. В 2013 году Кобборг получил из рук Королевы Дании Маргрете II орден «Данеброг» — одну из самых значимых государственных наград Дании.
«Les Lutins» — шутливый, прелестный балетный номер на музыку Генрика Венявского и Антонио Баццини для трех танцоров и двух музыкантов – поставлен Кобборгом в 2009 году. Номер этот – сверхмузыкальнен: каждый такт остроумно отзывается в движении, делая музыку зримой.
«После дождя» молодого британского хореографа Кристофера Уилдона на музыку Tabula Rasa Арво Пярта — абстрактный одноактный балет, поставленный в 2005-м году. Кристофер Уилдон, как и Кобборг, не обделен наградами, но отдельно стоит упомянуть, что в 2015 году он был удостоен приза фестиваля «Бенуа де ла данс» как лучший хореограф за его «Зимнюю сказку» по шекспировской пьесе, но на сей раз источником вдохновения для него стал не Шекспир, а Арво Пярт.
Кстати, Уилдона сравнивают и с Джорджем Баланчиным, и Джеромом Роббинсом. Родился он в Англии, учился в Лондоне, танцевал на сценах Англии и Нью-Йорка — как раз в New York City Ballet. В 2000 году, в возрасте 28 лет, завершил исполнительскую карьеру и занялся хореографией, став первым штатным постановщиком New York City Ballet с 2001 по 2007 год, и первый же его балет — «Полифония» — оказался сенсацией. Уилдон ставил для многих компаний мира: балетов Бостона, Вашингтона, Сан-Франциско, Колорадо, Пенсильвании, Хьюстона и Американского балетного театра в США, Национального балета и Большого балета Монреаля в Канаде, балета Цюрихской оперы, Национального балета Нидерландов и родного для него Ковент-Гардена. Кроме того, Уилдон создал собственную труппу Morphoses/The Wheeldon Company и поставил номера для церемонии закрытия Олимпиады в Лондоне совместно с Алистером Мариоттом. В 2007 году по заказу Большого театра Уилдон поставил балет «Милосердные» на музыку Третьей симфонии Арво Пярта. На нынешних гастролях он представляет одноактный абстрактный балет «После дождя» на музыку пяртовской Tabula Rasa, сделанный им в 2005 году для New York City Ballet — хореографическую проекцию музыки Пярта в движении, пластическую, медитативную, нежную интерпретацию Tabula Rasa.
И вот, мы подобрались к балетам Баланчина – того гения, без которого бы не было одной из самых популярных в мире трупп — New York City Ballet, выросшей из основанной в 1934 году Баланчиным Школы американского балета, вскоре после того как в октябре 1933 года Баланчин по приглашению Линкольна Кирстейна приехал в США. Свою первую труппу Баланчин и Кирстейн организовали уже в 1935 году, однако из-за проблем с финансированием и администрацией в 1941 году она распалась. На протяжении последующих нескольких лет они неоднократно создавали новые труппы, которые так же быстро распадались. Наконец, в 1946 году они организовали труппу «Балетное сообщество», которая на протяжении двух лет выступала на сцене Центра музыки и драмы Нью-Йорка, после чего вошла в его состав уже как Нью-Йорк Сити балет. В 1949 году ассистентом Баланчина стал Джером Роббинс. В 1964 году труппа переехала в спроектированный Филиппом Джонсоном специально для нее Театр штата Нью-Йорк в Линкольн-Центре.
Имя Джорджа Баланчина (Георгия Баланчивадзе), главной фигуры мирового балета 20 века – в ряду величайших хореографов мира. Именно Баланчин считается основоположником неоклассического направления в мировой хореографии и отцом-основателем американского балета. Его называют «дерзновеннейшим новатором» в искусстве и гением 20 века, законодателем вкусов и одним из лидеров неоклассики. Выпускник Петроградской консерватории, ученик балетной школы при Мариинском театре, после эмиграции в 1924 году – солист и постановщик в «Русском балете» Сергея Дягилева и организатор нескольких балетных трупп. Для New York City Ballet Баланчин поставил более 150 одноактных балетов, один из которых — знаменитый шедевр, первый полнометражный абстрактный балет «Драгоценности» 1967 года в трех частях: «Изумруды», «Рубины» и «Бриллианты». Именно третья часть – «Бриллианты» на музыку Чайковского (Третья симфония, II, III, IV и V части) — будет показана звездами NYCB в Израиле в марте.
Известно, что идея этого балета — сложнейшего по форме и легчайшего по ощущению виртуозного опуса — пришла Баланчину от впечатления, которое на него произвела коллекция знаменитого ювелира Клода Арпельса. Следует заметить, что в коллекции Van Cleef & Arpels не раз появлялись броши и другие украшения в форме танцующей балерины. «Конечно, я всегда любил драгоценные камни, — писал Баланчин. — В конце концов, я ведь восточный человек, я — грузин. Я люблю цвета драгоценностей, красоту камней и решил непременно поставить балет «про камни» (точнее, балет в костюмах, украшенных изумрудами, рубинами и бриллиантами, на музыку Форе, Стравинского и Чайковского).
Название «Who cares?» (который в переводе принято называть «Не все ли равно?») — одному из самых романтичных и безмятежных балетов Баланчина — дано по песне Джорджа и Айры Гершвинов «Who Cares?» 1931 года, использованной для последнего дуэта. Критики называли «Who Cares?» гимном романтике большого города. Премьера этого балета состоялась в 1970 году. Предыстория его такова: в 1937-м Джордж Гершвин пригласил Баланчина в Голливуд для совместной работы над постановкой. Во время работы над музыкой Гершвин скоропостижно скончался, ему было только 38 лет. Спустя 33 года Баланчин поставил балет «Who Cares?» на музыку 16 песен Гершвина, написанных между 1924-м и 1931 годом, среди которых были такие американские поп-шлягеры, как I Got Rhythm, The Man I Love, Embraceable You, My One and Only и другие. Баланчин выбрал песни, которые передают особую атмосферу Нью-Йорка и дух ночной жизни Манхэттена. В них есть место и проникновенным лирическим адажио, и жизнерадостным танцам, наполненным фирменными гершвиновскими упругими ритмами.
******
Впервые в Израиле: «Звезды Нью-Йоркского балета» в сопровождении живой музыки. Солисты New York City Ballet, одной из лучших трупп нео-классического танца в мире. Художественный руководитель — Даниэль Ульбрихт. В сопровождении скрипача Рафаэля Бутару и пианиста Нуно да Силва Маркеса.
Герцлия, Центр сценических искусств, четверг, 5 марта 2020, 20:30
Герцлия, Центр сценических искусств, пятница, 6 марта 2020, 13:00
Герцлия, Центр сценических искусств, суббота, 7 марта 2020, 16:00
Хайфа, Аудиториум, воскресенье, 8 марта 2020, 20:30
Несколько лет назад фестиваль PHOTO IS:RAEL, ежегодно меняющий дислокацию, проходил в огромном ангаре Яффского порта и обратил на себя внимание широкой публики. В этом году место его проведения башни Азриэли в Тель-Авиве. На фестивале будет представлено 40 выставок более чем 250 ведущих израильских и международных фотографов, в сочетании с перформансом, видеоартом, музыкой и многим другим. Фестиваль – это итоговое ежегодное событие амуты PHOTO IS:RAEL, созданной в 2012 году для того, чтобы воплотить в жизнь видение компании в области социальной работы, создания общественного диалога, исследований и привлечения внимания к художественным и общественным вопросам через язык фотографии.
Идея фестиваля – это не презентация чистого фотоискусства, и даже не фотовыставки, а «сближение сердец». Вот так – пафосно! И это работает.
На вопросы журналиста и искусствоведа Маши Хинич как, что и почему отвечает Эяль Ландесманн – человек, который придумал PHOTOIS:RAEL.
— Эяль, почему именно этот путь – путь фотографии – ты выбрал для цели сближения людей, общин, даже народов?
— Самый искренний ответ: потому что я фотограф. Фотография — это то, чем я занимаюсь всю жизнь, это тот язык, которым я владею лучше всего. И я действительно считаю, что фотография — это язык, на котором все говорят, на том или ином уровне, будь то даже картинки в вотсап. Этот фотоязык обладает огромной силой и влиянием. Если правильно использовать эту силу, можно сделать много хорошего. Революция, которая произошла с фотографией за последнее десятилетие, без сомнения, сделала фотографию самым распространенным языком в мире.
— Мир из вербального становится визуальным?
— Да. Думаю, это часть процесса – важность момента, моментальности происходящего. Но наша цель это не поиск и фиксирование «момента», а создание диалога с помощью фотографии. Если я сравниваю ее с языком, то опубликовать картинку в инстаграме это как написать слово, я же стремлюсь написать предложение. Как поэты, которые ищут нужное слово, ведущее к переменам.
— Поэты фотографии… Ты среди них? Расскажи, пожалуйста, о твоем пути в мире фотографии.
— К тому времени, когда около семи лет назад я понял – все или ничего, я говорю, конечно, о PHOTO IS:RAEL, я уже более 20 лет занимался фотографией, в основном снимал мир искусства, балета, театра. Занимался видео-артом, посвященным stills и Stop-motion анимации, одна из моих работ была номинирована на премию Грэмми. Мои занятия, к моей радости, принесли мне успех. Одно из издательств приобрело весь мой архив, посвященный театру и танцу. Но те изменения, которые произошли за эти годы со мной самим, и те, что произошли в мире фотографии, привели к тому, что я задумался, что делать дальше, что я могу сделать больше, чем просто фотограф?
— И из фотографа ты превратился в дирижера и режиссера PHOTOIS:RAEL. Кто в твоей команде? Как тебе удалось ее собрать?
— У меня много единомышленников. Председатель амуты PHOTO IS:RAEL с первого дня ее существования– Ицхак Горен. Мы основали амуту вдвоем, а теперь у нас команда из 12 человек, и все работают, по сути, добровольно, за очень-очень маленькие зарплаты, потому что мы все верим в нашу миссию.
— Мы – то есть вы — либо профессиональные фотографы, либо общественные активисты?
— Да. Мир искусства не всегда приносит финансовую прибыль, но наши маленькие зарплаты – цена за то удовлетворение, которое мы получаем, за постоянные приключения и встречи, которые происходят круглый год.
— Коли мы заговорили о деньгах, то расскажи, как тебе удается собрать необходимые суммы для организации такой огромной выставки как PHOTOIS:RAEL? Даже развеска и установка стендов стоят немало…
— Мы не получаем никакого бюджета, никаких субсидий, начинаем каждый год с нуля и должны собрать миллион шекелей для проведения такого фестиваля. Я лично очень верю в партнерство, поэтому мы сотрудничаем с посольствами, различными организациями во всем мире, фотошколами… У нас даже есть приз – «Мейтар». Плюс затраты на авиабилеты участников со всего мира, затраты на печать огромных снимков и огромный бюджет, который идет непосредственно на обслуживание выставки, страховки и прочее. Это очень серьезный вызов. Я не люблю заниматься деньгами, меня это совсем не увлекает, но если уж ввязался в эту игру, то уже занимаешься всем, в том числе и сбором пожертвований. Я верю в нашу конечную цель и это мне помогает.
— Давно хочу тебя спросить. Почему в названии PHOTOIS:RAELиспользуется двоеточие? Оно связывает или разделяет? IS:RAELили IS:REAL? На твоем фестивале показывается реальный Израиль?
— Главное, чтобы нам задавали вопросы. Если двоеточие вызывает вопрос – уже хорошо. На нашем фестивале мы ищем ответы. Что такое фотография? Ответ – photo is… Фотография — это фото-фестиваль, фото-марафон, фотовыставки, политика, деньги, общины, люди. Мы много ездим по миру, сотрудничаем с массой организацией и понимаем, что израильская тема очень чувствительна. Многие фотографы, прежде чем приехать в Израиль, сомневаются: принимать ли участие в этом мероприятии? Мы много размышляли на эту тему и пришли к выводу, что PHOTO IS:RAEL — это Израиль такой, какой он есть, к добру или к худу, невозможно это спрятать, скрыть. Мы не являемся представителями государства, а представляем самих себя, участников выставки, гостей. У нас нет государственной поддержки, и именно это дает нам возможность приглашать фотохудожников со всего мира, и мы верим, что важно вести диалог здесь, в Израиле. И это также игра слов, в которой сочетается отношение к фотографии и к Израилю. Есть «Фото Лондон», «Фото Париж», поэтому наше название напоминает о них, но в нем, в то же время, заключен вопрос.
— И этим вопросом из двух точек ты предварил мой следующий вопрос: есть ли в мире подобные модели такого фото-общинного фестиваля? Ты сделал «copy—past» или придумал что-то принципиально новое?
— Мы начинали с нуля, поэтому совершили все возможные ошибки. Есть много моделей подобных фестивалей, мы ничего не изобрели, но, думаю, наше событие отличает несколько важных уникальных вещей. Самое главное то, что мы ломаем иерархию, наш социальный аспект. Это единственный фестиваль в мире, насколько мне известно, который сочетает в себе выставочную и социальную деятельность – вместе с самыми известными в мире фотографами свои работы представляют подростки-аутисты, бедуинские дети, которые в своей деревне посещают фотокружок, старики. Мы делаем акцент на сути, а не на формальной фотографии – и это вызывает и уважение, и огромный интерес в мире. И мы очень верим в наш фестиваль. Все наши конкурсы и призы всегда анонимны – подать на конкурс может любой человек, любого возраста, из любой страны. Модель фестиваля, на который приезжают со всего мира, существует во многих странах, поэтому нельзя сказать, что кто-то копирует другого – каждый делает похожую модель с некоторыми отличиями. Такого масштаба фестивали получают государственные дотации в миллионы евро, это просто другие цифры…
— А в вашем случае речь идет о том, что вам приходится делать все своими руками…
— Да, именно так. Мы стараемся сократить расходы, выбираем более простые рамы для фотографий, стараемся быть скромнее как с точки зрения бюджета, так и в связи с общей концепцией.
— Эяль, расскажи, пожалуйста и о Photo:Voice – социальном аспекте выставки. Те люди, которые еще вчера ничего не знали о фотографии, получают возможность выставить свои работы на большой выставке в Тель-Авиве. Как они сами на это реагируют?
— Мы начали с очень маленьких групп, а теперь круглогодично работаем с огромным количеством людей, готовим инструкторов, которые по 3 месяца работаю с теми или иными слоями общества – от пожилых людей до арабских девочек. На фестивале открываются 42 выставки, представляющие совершенно разные общины со всего Израиля, людей всех возрастов. Мы обучили более ста волонтеров, работающих в различных общинах по всему Израилю – в Хайфе, Ашдоде, Беэр-Шеве… Истории разных людей лучше всего могут рассказать они сами. И дело не только в их «спасибо», а в том, что эти истории узнает большое количество людей.
— И это только подтверждает, что PHOTOIS:RAEL— это не просто недельное мероприятие, а круглогодичная деятельность вашей амуты.
— PHOTO IS:RAEL — это огромная работа, гораздо больше, чем сам фестиваль. Несколько лет назад наш фестиваль предполагал социальную активность, а теперь наоборот: это большая организация, которая, среди прочего, проводит этот фестиваль. В этом проекте сконцентрировано много важных общественных ценностей. А для нас эта работа — позитивный «драйв». Хотя работать с большими фотохудожниками — непросто.
— Как раз об этом я и хотела спросить: в рамках фестиваля будут представлены персональные выставки очень известных фотохудожников. Как вам удалось их заполучить?
— Это было очень сложно и с точки зрения организационной, и с точки зрения бюджета. Каждый год мы задаемся вопросом: кого бы мы больше всего хотели привезти? Иногда это получается, иногда нет. Для того чтобы убедить принять участие в нашем фестивале Алека Сота, мы летали в Нью-Йорк, встречались с ним, рассказывали о нашей деятельности и нам удалось его убедить. У нас нет тех денег, к которым он привык, но мы точно гарантируем, что ему будет у нас интересно.
— Потому что вы верите в то, что вы делаете… И именно поэтому вам и удается убедить участвовать в PHOTOIS:RAELтаких мастеров как Линдси МакКрам и Алекс Сок.
— Мы очень упрямые и работаем над этим год, действуем по всем направлениям, и, как правило, это заканчивается успехом.
— И еще один вопрос – о выставке «От иллюзии к реальности», подготовленной в Биробиджане компанией JDOCU.
— JDOCU – эта группа израильтян-филантропов. Все они вносят вклад в работу разных общественных организаций, это условие участия в этой группе. Это, как правило, бизнесмены, прекрасные фотографы, с огромным опытом, которые работают вместе много лет. Они ездят по всему миру и документируют еврейскую жизнь в отдаленных общинах. И уже третий раз участвуют в нашем проекте.
— Есть на PHOTOIS:RAELи исторический проект – выставки о женщинах-фотографах в Израиле, куратором которой стал историк фотографии Гай Раз.
— «Женщины — пионеры израильской фотографии» — часть исследовательского исторического проекта PHOTO IS:RAEL «Израильская фотография — от пиктограмм до современной фотографии». Это исследование посвящено женщинам-фотографам в Израиле с конца 19 века по 1970-е годы. Выставка рассказывает о 65 женщинах-фотографах. Гай проделал огромное и прекрасное исследование. Сам я был удивлен, когда услышал об этом проекте – удивлен тем, что ничего практически не знал о женской фотографии в Израиле. Куда пропали все эти женщины-фотографы? Главное – завершить эту исследовательскую работу, это только начало, и я в этом доверяю Гаю, он уже проделал огромную работу.
— Когда ты думаешь о своем проекте – об амуте и фестивале PHOTOIS:RAEL, ощущаешь ли ты свою причастность к истории, к тому, что пишешь в ней свою страницу? Или об этом рано говорить?
— Рано, наверное. Но я уверен, что через несколько лет, когда мы выживем, преуспеем, и обретем влияние, можно будет об этом говорить. Но не это наша цель, не в этом наша кредо. Грустно то, что в Израиле есть потрясающие фотографы, но нет музея фотографии или института фотографии, нет общего архива. Нет никакой культурной инфраструктуры в этой области, какие существуют во всем мире и часто обращаются именно к нам, потому что мы чуть ли не единственные представители действующей, активной организации фотографов в Израиле.
Интервью взяла Маша Хинич. Все фотографии предоставлены фестивалем PHOTOIS:RAEL
The Gardener / WARSAW /Young fruit trees covered in order to protect them from being eaten by the beards. Warsaw’s district of Saska Kepa. / 07.2013 — 09. 2014 Allotments in Warsaw have been created by the city authorities in different districts from the XIX century on. They were placed intentionally and played an important part in city plans. They assured green corridors leading from outside in to the city center that allowed the clean air circulation in the city. They were than lent to the working class with a clear goal to allow local food production. The ownership of the plot was not time limited but the owner could loose his plot if he has not followed the strict roles that obliged him to use 2/3 of the plot for the food production. If one failed to do so or if the plot was not maintained well, the plot was given to another user.In the past the plots were often an important source of food and the very basic vegetables like tomatoes, potato and onion were grown on a large scale.Nowadays typically grown vegetables are tomatoes and cucumbers together with strawberries and fruit trees.The allotments in Warsaw have 1100 hectares. In Poland the number of single plots is estimated at 1 billion and the number of people from families that uses the allotments at 4 billions. The allotments union i Poland is strong and well organized and very successful in protecting these areas. The city gardens are very often situated in cities centers and there is a huge pressure to use these large and though very valuable areas differently and many cities authorities would like to see them sold to big development companies. Urban farming has a long established tradition in history of human beings. In the times of prosperity it is regarded more as leisure activity. It develops and intensifies in times of food crisis. Today the healthy food shortages become a global problem. It touches low-income communities of both developing and developed world. The city dwellers uses all kind of reused materials in order to build the farming sights. They arrange the little peaces of land available to them according to their creativity and imagination creating the modern urban gardens.
Открытие фестиваля — 28 ноября в 17:00.
29 ноября – фото-марафон при участии сотен фотографов-любителей
29 ноября – лекция Майкла Бенсона, генерального директора международной « Prix Pictet», вручаемой за фотографии по теме общество и экология.
30 ноября – лекция почетного гостя фестиваля Алека Сота
30 ноября – оглашение имен победителей конкурса «Мейтар» 2019 года и дискуссия при участии Давида Адики и Марка Охрема-Леклефа.
5 декабря – вечер, посвященный памяти Роберта Франка (1924 — 2019). В вечере примут участие известные израильские фотографы, рассказывающие о влиянии Роберта Франка на их творчество
5 декабря — ночная вечеринка на фестивале с ди-джеями, перформансами, балетными представлениями и демонстрацией работ на гигантских экранах.
Для отправки комментария необходимо войти на сайт.